中学英語、 英語専攻の大学生も わかっていない!
高校まで 英語の偏差値がよかった学生たち、 何をどう教わってきたのか?!
たとえば、"I go to school."って、どういう意味? 彼らはきまって「私は学校へ行きます」と訳します。 え? 「行きます」って、いつ行くの? あした? 来年?
改訂版 大学生もわかっていない中学英語 日英比較「英語のしくみ」 日本語がわかれば、英語はわかる